Références
Examen d’expert de la phase de réalisation, transN

Les installations de sécurité de Buttes (NE) ont atteint la limite de la durée de de vie ; elles doivent être remplacées. Les nouvelles installations seront reliées à un système de commande à distance, situé d’abord à la gare de Fleurier, puis ultérieurement à La Chaux-de-Fonds.
La compagnie neuchâteloise transN a chargé l’entreprise Suter Bahnkompetenz d’effectuer l’examen d’expert pour la phase de réalisation des nouvelles installations de sécurité à Buttes. Les installations ont été mises en service le 10.12.2021.